ChineseCookbook
Staples/ 主食

Cola Fried Rice

可乐炒饭kě lè chǎo fàn

Time
20 min
Difficulty
Medium
Calories
913 kcal
Yield
1 serving

This dish uses cola instead of sugar for seasoning, creating a unique smoky-sweet flavor. The rich sauce coats every grain of rice, making it a creative home-style fried rice. Eggs and ham sausage provide quality protein and energy, paired with rice as the staple, for a balanced and satisfying meal.这道菜以可乐替代糖调味,带来独特的焦香微甜风味,酱汁浓郁包裹粒粒米饭,属于创意家常炒饭。鸡蛋和火腿肠提供优质蛋白质与能量,搭配主食米饭,营养均衡管饱。

Cola Fried Rice

At a glance

Every ingredient and step on one sheet — worth pinning before you start.

Cola Fried Rice — ingredients and steps overview

Method7 steps

  1. 1

    Fry the Eggs

    煎制鸡蛋

    Heat the wok, add 25 ml cooking oil, then add 2 eggs. Fry until the bottom is fully set.

    将锅烧热后,加入 25 ml 油,放两个鸡蛋,煎至底部完全凝固。

    2 min

    • Watch the heat to prevent the bottom from burning.注意火候,防止底部烧焦
    Step 1: Fry the Eggs
  2. 2

    Flip the Eggs

    鸡蛋翻面

    Flip and fry until both sides are fully set.

    翻面,煎至两面完全凝固。

    1 min

    • Both sides should be set, but don't overcook.两面都凝固即可,不需要太老
    Step 2: Flip the Eggs
  3. 3

    Cut the Egg

    处理蛋块

    Turn off the heat, remove the eggs, cut them into 2-5 cm² pieces, and return them to the wok (you can also crumble them directly with a spatula).

    关火,将鸡蛋取出,剪成 2-5 cm² 的小块后放回锅中(也可以直接用锅铲铲碎)。

    1 min

    • Evenly sized egg pieces look more appealing.剪碎的蛋块大小均匀会更美观
    Step 3: Cut the Egg
  4. 4

    Make the Sauce

    调制酱汁

    Turn the heat back on, pour in cola, light soy sauce, dark soy sauce, fermented broad bean chili paste (doubanjiang), and oyster sauce. Stir to combine.

    重新开火,倒入可乐、生抽、老抽、豆瓣酱、蚝油,搅拌均匀。

    30 sec

    • If using sugar-free cola, add a bit more dark soy sauce for color.如果使用无糖可乐,记得多加点老抽上色
    Step 4: Make the Sauce
  5. 5

    Reduce and Stir-Fry

    收汁翻炒

    Heat until the liquid in the wok is reduced to 1/3, then add the rice and ham sausage and stir-fry.

    加热到锅内液体剩 1/3,倒入米饭和火腿肠翻炒。

    5 min

    • Stir constantly while reducing to prevent sticking.收汁过程中要不断搅拌,防止糊锅
    Step 5: Reduce and Stir-Fry
  6. 6

    Steam the Egg

    焖煮鸡蛋

    After stir-frying evenly, reduce to low heat, make a well in the center of the food, crack in 1 egg, cover with a lid, and steam for 2 minutes.

    翻炒均匀后,改小火,锅内食物中心挖一个洞,打入 1 个鸡蛋,盖上锅盖,焖 2 分钟。

    2 min

    • This step adds moisture and depth to the fried rice.这一步能增加炒饭的湿润度和层次感
    Step 6: Steam the Egg
  7. 7

    Plate and Serve

    出锅装盘

    Uncover and stir-fry until the third egg is fully cooked. Sprinkle with chopped scallion and ground pepper, then serve.

    开盖翻炒至第三颗鸡蛋熟透,撒上葱花和胡椒粉,出锅。

    1 min

    • For a drier texture, stir-fry a bit longer.如果喜欢干一点,可以多炒一会儿
    Step 7: Plate and Serve

Extra tips

  • Sugared cola tastes better.含糖可乐口感更好
  • For a drier texture, stir-fry a bit longer.如果喜欢干一点,多炒一会儿
  • If you're short on time, add 3 eggs in step 1 and skip the step of making a well and cracking in another egg.如果嫌麻烦,可以在第一步直接放 3 个鸡蛋,取消挖洞打另一个鸡蛋的步骤

More like this