ChineseCookbook
Drinks/ 饮料

Mango Pomelo Sago (Yangzhi Ganlu)

杨枝甘露yáng zhī gān lù

Time
20 min
Difficulty
Easy
Calories
661 kcal
Yield
1 serving

This is a modernized version of the classic Cantonese dessert, using chia seeds instead of sago for a silky texture with a subtle pop. The sweetness of mango intertwines with the mild tartness of pomelo, while coconut milk adds richness. Rich in dietary fiber, vitamin C, and healthy fats, it's a refreshing summer treat.这是一道改良版的经典港式甜品,用奇亚籽代替西谷米,口感滑嫩又带有籽粒的细微嚼劲,芒果的香甜与葡萄柚的微酸交织,椰奶增添浓郁。富含膳食纤维、维生素 C 和优质脂肪,清爽解暑。

Mango Pomelo Sago (Yangzhi Ganlu)

At a glance

Every ingredient and step on one sheet — worth pinning before you start.

Mango Pomelo Sago (Yangzhi Ganlu) — ingredients and steps overview

Method5 steps

  1. 1

    Soak the Chia Seeds

    泡制奇亚籽

    Soak the chia seeds in milk for 10 minutes.

    将奇亚籽放入牛奶中浸泡 10 分钟。

    10 min

    • Stir occasionally while soaking to prevent the chia seeds from clumping.浸泡过程中可以搅拌一下,防止奇亚籽结块
    Step 1: Soak the Chia Seeds
  2. 2

    Prepare the Fruit Cubes

    备果肉丁

    While the seeds are soaking, peel and cube half a mango and a pomelo, then place them in a cup.

    在泡籽的过程中,把半粒芒果和葡萄柚去皮并切成丁,放入杯中。

    3 min

    • Try to cut the cubes to a uniform size for a better presentation.果丁尽量切得大小均匀,品相更好
    Step 2: Prepare the Fruit Cubes
  3. 3

    Make the Mango Coconut Puree

    制作芒果椰泥

    Cut the remaining half mango into small pieces, add to the blender with ice cubes and coconut milk, and blend until smooth.

    将剩下的半粒芒果切小块,放入调理机,加入冰块和椰奶打成泥状。

    2 min

    • For a lighter, fresher taste, add two extra ice cubes.如果喜欢清爽一点可以多加两块冰
    Step 3: Make the Mango Coconut Puree
  4. 4

    Assemble the Dessert

    组装甜品

    Pour the mango coconut puree into the cup, then top with julienned dried mango and julienned dried orange peel (if available).

    将芒果椰泥倒入杯中,放上点缀用的芒果干丝和柳橙干丝(如有)。

    1 min

    • Pouring in layers creates a beautiful visual effect.分层倒入可以形成漂亮的视觉效果
    Step 4: Assemble the Dessert
  5. 5

    Enjoy

    享用

    Enjoy while you code!!

    一边享用一边写代码!!

    • Best enjoyed chilled.趁凉享用口感最佳
    Step 5: Enjoy

Extra tips

  • If you find any issues or improvements while following this guide, please submit an Issue or Pull Request.如果您遵循本指南的制作流程而发现有问题或可以改进的流程,请提出 Issue 或 Pull request。

More like this