ChineseCookbook
Meat/ 荤菜

Steamed Meat Patty with Egg

肉饼炖蛋ròu bǐng dùn dàn

Time
20 min
Difficulty
Medium
Calories
1124 kcal
Yield
1 serving

Steamed Meat Patty with Egg is a savory, silky traditional home-style dish. The meat patty absorbs the sauce, and the egg sits nestled within, offering a soft, tender texture that pairs wonderfully with rice. It is rich in high-quality protein and various amino acids, making it an excellent way to replenish energy.肉饼炖蛋是一道咸鲜滑嫩的传统家常菜,肉饼吸饱了酱汁,鸡蛋卧在其中,口感软嫩又下饭。它富含优质蛋白质和多种氨基酸,能很好地补充体力。

Steamed Meat Patty with Egg

At a glance

Every ingredient and step on one sheet — worth pinning before you start.

Steamed Meat Patty with Egg — ingredients and steps overview

Method3 steps

  1. 1

    Mix the Meat Filling

    搅拌肉馅

    In a bowl, combine ground pork, Cooking wine (Shaoxing), Light soy sauce, white pepper powder, 1 Egg, and sesame oil. Mix until well combined.

    在碗中加入猪肉末、料酒、生抽、白胡椒粉、1个鸡蛋和芝麻香油,搅拌均匀。

    3 min

    • Stirring in one direction helps the meat patty achieve a firmer, chewier texture.顺着一个方向搅拌可以使肉饼口感更劲道。
    Step 1: Mix the Meat Filling
  2. 2

    Shape in the Plate

    盘中造型

    Spread the seasoned ground pork onto a Flat plate. Use a Spoon to make a well in the center of the meat, then crack 1 Egg into the well.

    将调好味的猪肉末铺在盘子里,肉末中间用勺子挖一个洞,往洞中打入另1个鸡蛋。

    2 min

    • Spread the meat patty evenly for more uniform cooking. Do not cut the well all the way through.肉饼铺平一些受热更均匀,中间的洞不要挖到底。
    Step 2: Shape in the Plate
  3. 3

    Steam

    隔水蒸制

    Add water to the Steamer until it reaches 1/4 of the height. Bring the water to a boil, then place the plate in the steamer, cover with the lid, and steam for 15 minutes.

    锅中加水至 1/4 高度,水烧开后,将盘子放入锅中,盖上锅盖,蒸 15 分钟。

    15 min

    • Do not steam for too long, or the egg and meat will become tough.蒸制时间不宜过长,否则鸡蛋和肉质会变老。
    Step 3: Steam

Extra tips

  • When removing the Steamed Meat Patty with Egg, be careful as the plate will be very hot.在取出肉饼炖蛋时,注意盘子很烫,请小心操作。
  • For extra aroma, sprinkle a little chopped scallion on top after cooking, to taste.可以根据个人口味在出锅后撒上少许葱花增香。

More like this