ChineseCookbook
Desserts/ 甜品

Snowflake Pastry

雪花酥xuě huā sū

Time
30 min
Difficulty
Medium
Calories
1313 kcal
Yield
1 serving

Snowflake pastry is a crispy, sweet, and milky dessert that is simple and quick to make at home, and is also perfect for gifting in a box. It contains butter, milk powder, and mixed nuts, providing rich energy and protein, though it is high in calories and best enjoyed occasionally.雪花酥是一道口感酥脆香甜、奶香浓郁的小甜点,属于简单快手的家常烘焙,也很适合装盒送礼。由于含有黄油、奶粉和混合坚果,能提供丰富的能量和蛋白质,不过热量较高,适合偶尔享用。

Snowflake Pastry

At a glance

Every ingredient and step on one sheet — worth pinning before you start.

Snowflake Pastry — ingredients and steps overview

Method8 steps

  1. 1

    Prep the Biscuits

    预处理饼干

    If the biscuits are larger than a one-yuan coin, break them into small pieces by hand.

    饼干若超过一元硬币大小,先手动切成或掰成小块。

    2 min

    • Don't break them too finely, or it will affect the texture and the appearance of the cut surface.不要弄得太碎,否则影响口感和截面美观
    Step 1: Prep the Biscuits
  2. 2

    Melt the Butter

    融化黄油

    Add unsalted butter to a non-stick skillet and heat over low heat until completely melted.

    将无盐黄油加入不粘锅中,开小火加热至完全融化。

    3 min

    • Keep the heat low throughout to prevent the butter from burning.必须全程小火,防止黄油焦化
    Step 2: Melt the Butter
  3. 3

    Melt the Marshmallows

    融化棉花糖

    Add the marshmallows to the skillet and stir continuously with a spatula until they are completely melted and evenly blended with the butter.

    棉花糖加入锅中,使用刮刀不断搅拌,直至棉花糖完全融化并与黄油均匀融合。

    5 min

    • Stir quickly to ensure even heating.搅拌要快,确保受热均匀
    Step 3: Melt the Marshmallows
  4. 4

    Mix in the Milk Powder

    混合奶粉

    Add 20g of milk powder to the skillet, stir quickly and evenly, then turn off the heat immediately.

    将20g奶粉加入锅中,快速搅拌均匀后立即关火。

    1 min

    • Turn off the heat as soon as the milk powder is evenly mixed to avoid overheating, which can make the final product hard.奶粉混合均匀即关火,避免过度加热导致成品变硬
    Step 4: Mix in the Milk Powder
  5. 5

    Add the Nuts and Biscuits

    加入干果饼干

    While still hot, pour the mixed nuts and biscuits into the skillet and give them an initial stir with a spatula.

    趁热将混合坚果与饼干倒入锅中,用刮刀初步搅拌。

    1 min

    • Work quickly, using the residual heat to mix.动作要快,利用余温混合
    Step 5: Add the Nuts and Biscuits
  6. 6

    Knead and Stretch by Hand

    手工揉拉

    Once the temperature drops to a level you can touch, put on gloves and knead or lift and stretch the mixture in the skillet so the marshmallow coats all the ingredients.

    待温度降至手可接触时,戴上手套,在锅中搓揉或拿起拉扯,使棉花糖包裹住所有食材。

    5 min

    • Stretching helps create more even layers in the snowflake pastry.拉扯动作能让雪花酥层次更均匀
    Step 6: Knead and Stretch by Hand
  7. 7

    Shape in the Mould

    模具整形

    Press the mixture into the mould, compacting the corners, and flatten with a rolling pin. Press any uneven edges flat by hand.

    将混合物压入模具,边角压实,用擀面杖擀平。未满处用手压成直边。

    3 min

    • Make sure to press firmly, or it will fall apart when you cut it.一定要压紧实,否则切块时容易散
    Step 7: Shape in the Mould
  8. 8

    Cool, Cut, and Dust

    冷却切块与撒粉

    Let it cool at room temperature, then unmould and cut along the lines. Dust with the remaining milk powder so every side is evenly coated.

    室温放凉冷却后脱模,按纹路切块。撒上剩余奶粉,使每面均匀沾裹。

    10 min

    • It must be completely cooled before cutting for clean, neat slices.必须完全冷却后再切,截面才会整齐
    Step 8: Cool, Cut, and Dust

Extra tips

  • The longer you heat the marshmallows, the harder the final texture will be.棉花糖加热时间越长,最后成品口感越硬
  • You must use a non-stick skillet, or cleanup will be very difficult.必须使用不粘锅,否则清理会非常困难
  • Watch the heat throughout the process; low heat is recommended the entire time.制作过程中注意火候,全程建议使用小火

More like this