ChineseCookbook
Meat/ 荤菜

Cola Chicken Mid-wings

可乐鸡翅kě lè jī chì

Time
40 min
Difficulty
Medium
Calories
960 kcal
Yield
1 serving

Cola Chicken Mid-wings have a glossy red color and a tender, silky texture with a balanced sweet-savory flavor, making them a popular creative dish on family tables. Chicken wings are rich in high-quality protein and fat, and braising them with Cola makes the meat even more tender and fall-apart soft.可乐鸡翅色泽红亮、口感嫩滑,味道咸甜适口,是一道流行于家庭餐桌的创意菜肴。鸡翅富含优质蛋白质与脂肪,搭配可乐烹煮后肉质更为软烂。

Cola Chicken Mid-wings

At a glance

Every ingredient and step on one sheet — worth pinning before you start.

Cola Chicken Mid-wings — ingredients and steps overview

Method7 steps

  1. 1

    Blanch to Remove Gamey Flavor

    焯水去腥

    Place the chicken mid-wings in a pot and cover with cold water. Add 1 slice of ginger and 10–20 ml of cooking wine (Shaoxing). Bring to a boil over high heat (about 2 minutes), skim off the foam, and drain the water.

    鸡翅入锅,倒入冷水淹没。放生姜 1 片和料酒 10 ~ 20 毫升。大火煮开(大约 2 分钟)后,撇去浮沫,沥出水分。

    2 min

    • This step is for chilled chicken mid-wings. Freshly purchased chicken mid-wings can skip this step and go straight to scoring and marinating.这一步针对冰鲜鸡翅,刚买来的新鲜鸡翅可跳过此步直接改刀腌制。
    Step 1: Blanch to Remove Gamey Flavor
  2. 2

    Score and Marinate

    改刀腌制

    Remove the chicken mid-wings and make two cuts on each side. Marinate the chicken mid-wings in about 10g of light soy sauce for 10 minutes.

    捞出鸡翅,用刀将两边各划上两口改刀。用生抽约 10 克腌制鸡翅 10 分钟。

    10 min

    • The light soy sauce should fully coat the surface of the chicken mid-wings to infuse flavor.生抽能完全包裹鸡翅表面入味即可。
    Step 2: Score and Marinate
  3. 3

    Pan-Fry the Chicken Mid-wings

    煎制鸡翅

    Heat oil in the pan over low heat. First, sauté the remaining ginger slices until fragrant, then add the marinated chicken mid-wings. Pan-fry the chicken mid-wings until golden on both sides, turn them with a spatula, and toss with the ginger slices 4–5 times.

    锅重新小火起油,先将剩余姜片爆香,然后下入腌好的鸡翅。将鸡翅煎至两面金黄,用炒菜勺子翻动一下鸡翅,与姜片一起翻炒 4~5 下。

    5 min

    • Sautéing the ginger until fragrant also prevents the chicken mid-wings from sticking to the pan.加入生姜爆香的同时能防止鸡翅粘锅。
    • Tossing prevents the chicken mid-wings and ginger slices from sticking together.翻炒目的是防止鸡翅和姜片粘黏。
    Step 3: Pan-Fry the Chicken Mid-wings
  4. 4

    Add Cola

    加入可乐

    Once the chicken mid-wings are golden, pour in Cola until it covers the chicken mid-wings. Bring the Cola to a boil over high heat and skim off the floating black foam (including blood water). At this point, add the scallion knot.

    鸡翅金黄后,倒入可乐没过鸡翅,开大火将锅中可乐煮沸,撇去漂浮的黑色浮沫(包含血水)。此时加入葱结。

    3 min

    • Be sure to skim off all the foam to keep the flavor clean.务必撇清浮沫以保证口感清爽。
    Step 4: Add Cola
  5. 5

    Season

    调味

    Add 2g of salt, 10g of white sugar, and 3g of light soy sauce to season, and add 3g of dark soy sauce for color.

    加入食用盐 2 克,白糖 10 克,生抽 3 克调味,并加入 3 克老抽调底色。

    1 min

    • Dark soy sauce is mainly for coloring; do not use too much.老抽主要起上色作用,不宜过多。
    Step 5: Season
  6. 6

    Simmer over Medium Heat

    中火慢煮

    Once the scallion knot turns yellow, remove it along with the ginger slices, then reduce to medium heat and continue simmering the Cola Chicken Mid-wings.

    等到葱结变黄,和姜片一起捞出,转中火继续慢煮可乐鸡翅。

    10 min

    • Remove the scallion and ginger in time to prevent the broth from becoming overly complex in flavor.及时捞出葱姜可以防止汤汁味道过杂。
    Step 6: Simmer over Medium Heat
  7. 7

    Reduce Sauce and Serve

    收汁出锅

    Once the Cola reaches a stringy consistency, reduce to low heat to let the sauce cling tightly to the chicken mid-wings. Remove from the pan and plate.

    等到可乐呈现挂丝状态,关小火让汁牢牢挂在鸡翅上。出锅,装盘。

    3 min

    • Do not use high heat when reducing the sauce at the end, to prevent the flavor from turning bitter.最后收汁时勿开过大火,防止味道偏苦。
    Step 7: Reduce Sauce and Serve

Extra tips

  • Sautéing the ginger until fragrant also prevents the chicken mid-wings from sticking to the pan.加入生姜爆香的同时能防止鸡翅粘锅。
  • Do not use high heat when reducing the sauce at the end, to prevent the flavor from turning bitter.最后收汁时勿开过大火,防止味道偏苦。
  • This dish is on the sweet side.本菜品偏甜。

More like this